MALLARDI, Rosella
MALLARDI, Rosella
DIPARTIMENTO DI LETTERE LINGUE ARTI ITALIANISTICA E CULTURE COMPARATE (attivo dal 14/01/2011 al 01/10/2021)
'Multiple' Translation: Inter-Textual Relations between the English and American Translations, and the French Translations of 'I Promessi Sposi'
2011-01-01 Mallardi, Rosella
-Il nuovo “romance” di R.L.Stevenson
1996-01-01 Mallardi, Rosella
A Photographer's Day Out
2002-01-01 Mallardi, Rosella
Alice Crosta, Alessandro Manzoni nei paesi anglosassoni, Bern: Peter Lang, 2014 Modern Language Review 110. 4 (October) 2015
2015-01-01 Mallardi, Rosella
Cultures in Contact: Translation and Reception of 'I Promessi Sposi' in 19th Century England
2011-01-01 Intonti, V; Mallardi, Rosella
Dal 'racconto d'inverno' al racconto di primavera: come volgere la paura in grazia e meraviglia
2004-01-01 Mallardi, Rosella
Divergences between Norton's 'Lucia, The Betrothed', and the Twin English 1834 Version 'The Betrothed'
2011-01-01 Mallardi, Rosella
Hiawatha's Photographing
2002-01-01 Mallardi, Rosella
I Promessi Sposi: The State of the Translations
2011-01-01 Mallardi, Rosella
Ideali e ideologie risorgimentali in tra-duzione: il “Giudizio” del Conte O’Mahony su I Promessi Sposi al centro di una “alleanza letteraria” (e “politica”) tra Italia e Francia, Inghilterra, Germania e Svizzera
2013-01-01 Mallardi, Rosella
Introduction
2011-01-01 Intonti, V; Mallardi, Rosella
Introduzione
2007-01-01 Mallardi, Rosella
La commedia dell’onore. Un racconto ‘arabo’ di R.L.Stevenson
1989-01-01 Mallardi, Rosella
Letteratura e fotografia : quattro racconti e una poesia di Lewis Carroll, -Letteratura e fotografia : quattro racconti e una poesia di Lewis Carroll, (Introduzione critica, Bibliografia, traduzioni e note critiche a cura della sottoscritta), Collana Armorica, Tracce, Pescara 2002, pp.126
2002-01-01 Mallardi, Rosella
Lewis Carroll, scrittore-fotografo vittoriano
2001-01-01 Mallardi, Rosella
Literary Translation and Beyond/Traduzione Letteraria e oltre
2007-01-01 Mallardi, Rosella
Manzoni, a Writer in Search of an Italo-European Language: 'I Promessi Sposi' and the 'Visibility' of its Early French (and English) Translators
2011-01-01 Mallardi, Rosella
Norton's 1834 Translation 'Lucia, The Betrothed', the English 1834 and 1844 Translations Compared with their Different Source Texts
2011-01-01 Mallardi, Rosella
Novelty and Romancement
2002-01-01 Mallardi, Rosella
Photography Extraordinary
2002-01-01 Mallardi, Rosella