PETILLO, MARIACRISTINA

PETILLO, MARIACRISTINA  

DIPARTIMENTO DI RICERCA E INNOVAZIONE UMANISTICA  

Mostra records
Risultati 1 - 20 di 40 (tempo di esecuzione: 0.017 secondi).
Titolo Data di pubblicazione Autore(i) File
"A minor Joyce? Pomes Penyeach set to music" 1-gen-2009 Petillo, Mariacristina
"Audiovisual products, translanguaging and new teaching methodologies: the case of Tracy e Polpetta" 1-gen-2012 Petillo, Mariacristina
"Audiovisual Translation and the language of science: a form of popularization?" 1-gen-2014 Petillo, Mariacristina
"Un caso di traduzione intersemiotica associativa: Chamber Music di James Joyce ‘tradotto’ in musica da Palmer, Goossens, Berio e Heller" 1-gen-2007 Petillo, Mariacristina
"Chamber Music ‘tradotto’ da Palmer, Goossens, Berio ed Heller" 1-gen-2006 Petillo, Mariacristina
"Constructing places in tourism discourse: an investigation into an ad hoc corpus of texts about Apulia" 1-gen-2012 Petillo, Mariacristina
"Da short story a libretto d'opera: il caso di The Turn of the Screw" 1-gen-2015 Petillo, Mariacristina
"Dai margini dell’Impero al cuore della Madrepatria: Small Island di Andrea Levy" 1-gen-2009 Petillo, Mariacristina
"Dalla short story di Henry James al libretto di Myfanwy Piper: The Turn of the Screw e i fantasmi di Benjamin Britten" 1-gen-2005 Petillo, Mariacristina
Doppiaggio e sottotitolazione: problemi linguistici e traduttivi nel mondo della ‘screen translation’ 1-gen-2008 Petillo, Mariacristina
"The dove descending breaks the air. La poesia di Eliot nell’universo sonoro di Stravinsky" 1-gen-2008 Petillo, Mariacristina
Gott Strafe England: Words from the Great War 1-gen-2018 Petillo, Mariacristina
"Humour across cultures: translation issues and audiovisual products" 1-gen-2011 Petillo, Mariacristina
"Identità indo-caraibica e machismo: questioni di gender e traduzione" 1-gen-2010 Petillo, Mariacristina
"Immagini dai Caraibi: le piccole isole di Andrea Levy" 1-gen-2009 Petillo, Mariacristina
"Introduction" 1-gen-2014 Petillo, Mariacristina
“La tradizione inglese dell’Art Song: Fredegond Shove, Walt Whitman e Ralph Vaughan Williams, tra poesia e musica” 1-gen-2021 Cavallini, Concetta; Zuliani, Stefania; Desblache, Lucile; Petillo, Mariacristina; Martino, Pierpaolo; Devincenzo, Giovanna; Kallin, Ivor; Held, Riccardo; Ottaviano, Roberto; Montecalvo, Giovanna
"Little Gidding di Eliot nell'universo sonoro di Stravinsky: forme a contatto, tra poesia e musica" 1-gen-2014 Petillo, Mariacristina
"Migrazioni di poetiche. Eliot e Stravinsky: due protagonisti del Ventesimo secolo a confronto" 1-gen-2009 Petillo, Mariacristina
“The moon and Sardinia: linguistic and cultural issues in the English subtitles of L’uomo che comprò la luna” 1-gen-2020 Gatto, Maristella; Squeo, Alessandra; Zaurino, Flavio; Lonigro, Domenico; Susca, Carlotta; Ingravallo, Tiziana; Elena Ditrani, Maria; Chiara Spinelli, Laura; Martino, Pierpaolo; Consiglio, Cristina; Fortunato, Elisa; Petillo, Mariacristina; Meledandri, Francesco