Plasma deposition of organosilicon coatings as low-k dielectrics