Communication in global software projects usually occurs between native and non-native English speakers with the drawback of an unequal ability to fully understand and contribute to discussions. In this paper, we investigate the adoption of combining speech recognition and machine translation in order to overcome language barriers among stakeholders who are remotely negotiating software requirements. We report our findings from a simulated study where stakeholders communicate speaking three different languages with the help of the Google mobile speech translation service.

Mobile Speech Translation for Multilingual Requirements Meetings: A Preliminary Study

CALEFATO, FABIO;LANUBILE, Filippo;
2014-01-01

Abstract

Communication in global software projects usually occurs between native and non-native English speakers with the drawback of an unequal ability to fully understand and contribute to discussions. In this paper, we investigate the adoption of combining speech recognition and machine translation in order to overcome language barriers among stakeholders who are remotely negotiating software requirements. We report our findings from a simulated study where stakeholders communicate speaking three different languages with the help of the Google mobile speech translation service.
2014
978-1-4799-4360-9
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11586/71427
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact