Non-Equilibrium Kinetics of Nitrogen Under Plasma Conditions: An Improvement