Influence of the ion bombardment on the growth of plasma-deposited SiO2-like films on polymers