Cette contribution porte sur la médiation institutionnelle, notamment représentée par le Médiateur de la République (MR), en détectant d’abord son rôle et ses fonctions au sein du panorama socio-administratif français, depuis sa création jusqu’à sa récente intégration au Défenseur des Droits. Nous mettons en évidence la manière dont il opère sur le terrain, en tant que tiers impartial entre l’administration et le citoyen français. Pour ce faire, nous analysons trois Rapports Annuels (RA) du MR, de 2005, 2008 et 2010. Nous nous proposons de montrer, à travers l’analyse de l’organisation générale et de la structure interne des RA, la manière dont s’opère la conciliation entre les différentes parties par l’intermédiaire du Médiateur. En particulier, nous mettons en rapport la structure interne des RA et l’usage des temps verbaux, à savoir leur répartition et leurs emplois les plus représentatifs, afin de montrer que ceux-ci, loin d’être restreints à un outil morpho-syntaxique, reflètent les intentions du MR en termes de volonté vulgarisatrice et de cible visée. Plus en détail, par l’observation des temps verbaux des RA, nous vérifions s’il est possible d’identifier une certaine homogénéité entre ceux-ci et l’organisation interne des RA en termes de séquences discursives (Bessom 1993) et de « prévisibilité » d’un temps verbal. D’une manière plus générale, nous confirmons notre hypothèse d’une relation toujours privilégiée entre le MR et le citoyen, même dans le cas du RA, dont la cible officielle est le Président de la République.
Rapports Annuels du Médiateur de la République : analyse textuelle et temps verbaux
SILLETTI, Alida Maria
2014-01-01
Abstract
Cette contribution porte sur la médiation institutionnelle, notamment représentée par le Médiateur de la République (MR), en détectant d’abord son rôle et ses fonctions au sein du panorama socio-administratif français, depuis sa création jusqu’à sa récente intégration au Défenseur des Droits. Nous mettons en évidence la manière dont il opère sur le terrain, en tant que tiers impartial entre l’administration et le citoyen français. Pour ce faire, nous analysons trois Rapports Annuels (RA) du MR, de 2005, 2008 et 2010. Nous nous proposons de montrer, à travers l’analyse de l’organisation générale et de la structure interne des RA, la manière dont s’opère la conciliation entre les différentes parties par l’intermédiaire du Médiateur. En particulier, nous mettons en rapport la structure interne des RA et l’usage des temps verbaux, à savoir leur répartition et leurs emplois les plus représentatifs, afin de montrer que ceux-ci, loin d’être restreints à un outil morpho-syntaxique, reflètent les intentions du MR en termes de volonté vulgarisatrice et de cible visée. Plus en détail, par l’observation des temps verbaux des RA, nous vérifions s’il est possible d’identifier une certaine homogénéité entre ceux-ci et l’organisation interne des RA en termes de séquences discursives (Bessom 1993) et de « prévisibilité » d’un temps verbal. D’une manière plus générale, nous confirmons notre hypothèse d’une relation toujours privilégiée entre le MR et le citoyen, même dans le cas du RA, dont la cible officielle est le Président de la République.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
