L’efficacia del lodo arbitrale nei confronti del successore a titolo particolare nel diritto controverso