Contributions to diversity rather than basic measures of genetic diversity characterise the spreading of donkey throughout the American continent