Giovanni Paisiello. Da Taranto all'Europa