A Case Study on Tool Support for Collaboration in Agile Development.