An Italian question answering system for structured data based on controlled natural languages