L'eredità di un maestro. Genesi ed edizione della grammatica di Orso beneventano