Identifying trigger mechanism for soft-sediment deformation: field analysis, laboratory and mathematical modelling