Non-destructive depth profile reconstruction of bio-engineered surfaces by parallel-angle-resolved X-ray photoelectron spectroscopy