Investigating Enzyme Selectivity and Hit Enrichment by Automatically Interfacing Ligand- and Structure-Based Molecular Design