Morphological and molecular characterization of a heterogeneous melanoma of the oral cavity