Inhibition of p38 alpha unveils an AMPK-FoxO3A axis linking autophagy to cancer-specific metabolism