Ostuni (Brindisi), S.Maria di Agnano