Final analysis of proton form factor ratio data at Q(2)=4.0, 4.8, and 5.6 GeV2