The evolution of mammalian mithochondrial genomes: a stochastic model for determining evolutionary distances between homologous genes