Electron energy distribution functions in He-CO DC laser mixture: the role of superelastic electronic collisions