CLAUDIO ANTONELLI, Scritti canadesi. Partenze e ritorni di un italiano all’estero