Il volume offre un'edizione organica e filologicamente avvertita dello straordinario ciclo romanceril, ispirato alle lotte di Sancho II contro i fratelli García, Alfonso, Elvira e Urraca, che culminano nell’assedio di Zamora e nell’assassinio del primogenito di Fernando. Il volume raccoglie, disponendoli secondo un ordine tematico, a sottolinearne appunto il carattere unitario, i testi del nutritissimo corpus (romances viejos, juglarescos, artificiosos, ecc.), in parte modernamente inediti, disseminati nelle antologie manoscritte e a stampa e nei pliegos sueltos allestite e prodotti tra il XV e il XVII secolo. Le 92 schede del repertorio contemplano la trascrizione integrale, secondo i criteri canonici di ciascun romance, condotta, salvo rare eccezioni in cui si è fatto ricorso a edizioni recenti, sulle fonti originarie, e riproducendo, nei casi in cui ci sia pervenuta piú di una versione, il testo base della piú antica.
El romancero del cerco de Zamora en la tradición impresa y manuscrita (siglos XV- XVII)
LASKARIS, PAOLA
2006-01-01
Abstract
Il volume offre un'edizione organica e filologicamente avvertita dello straordinario ciclo romanceril, ispirato alle lotte di Sancho II contro i fratelli García, Alfonso, Elvira e Urraca, che culminano nell’assedio di Zamora e nell’assassinio del primogenito di Fernando. Il volume raccoglie, disponendoli secondo un ordine tematico, a sottolinearne appunto il carattere unitario, i testi del nutritissimo corpus (romances viejos, juglarescos, artificiosos, ecc.), in parte modernamente inediti, disseminati nelle antologie manoscritte e a stampa e nei pliegos sueltos allestite e prodotti tra il XV e il XVII secolo. Le 92 schede del repertorio contemplano la trascrizione integrale, secondo i criteri canonici di ciascun romance, condotta, salvo rare eccezioni in cui si è fatto ricorso a edizioni recenti, sulle fonti originarie, e riproducendo, nei casi in cui ci sia pervenuta piú di una versione, il testo base della piú antica.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
