Sui rapporti tra NU e organizzazioni regionali per il mantenimento della pace in Africa

Le risoluzioni pertinenti del Consiglio di sicurezza mostrano che la distinzione contenuta nell'art. 53 della Carte delle NU, tra azioni utilizzate e autorizzate, dal Consiglio, non trova adeguato riscontro pratico. In particolare si hanno iniziative delle organizzazioni regionali che hanno chiesto al Consiglio di sicurezza in essere autorizzate al dislocamento delle Forze già create dalle stesse organizzazioni. Così nell'esperienza delle attività operative nella Repubblica Centrafricana. L'autorizzazione resa dal Consiglio di sicurezza a favore di una Forza sotto comando africano, non esclude il controllo politico normativo dello stesso Consiglio sull'operazione. Siffatto controllo sussiste anche rispetto all'operazione dell'UE, ancorché autorizzata, nello stesso contesto, "selon les termes" delineati dall'Unione, dati i rapporti di rinvio e presupposizione reciproca sussistente tra gli atti pertinenti.