Parallele e convergenti. L'Unione europea tra costituzione e potenza civile