Anisotropic heat propagation velocity in quantum cascade lasers