L’evoluzione genetica e funzionale dei tirocini extracurriculari tra diritto interno e (futuribili) scenari di legislazione europea

Starting from a reconstruction of the complex national regulatory framework governing extracurricular internships, this contribution attempts to hypothesize the impact that the adoption of the proposed EU directive currently under discussion could have. In detail, after examining the main critical issues arising from the practical application of the scheme, it assesses the directive’s ability to provide adequate responses, analyzing its content both in the text originally proposed by the European Commission and in the version amended by the European Parliament’s Committee on Employment and Social Affairs.

Muovendo dalla ricostruzione del complesso quadro normativo nazionale in materia di tirocini extracurriculari, il contributo a prova ipotizzare l’impatto che potrebbe avere l’adozione della proposta di direttiva attualmente in fase di discussione. In particolare, dopo aver esaminato le principali criticità emerse dalla prassi applicativa dell’istituto, ci si interroga sulla capacità della direttiva di fornire risposte adeguate, analizzandone i contenuti, sia nel testo originariamente proposto dalla Commissione europea, sia nella versione emendata dalla Commissione per l’occupazione e gli affari sociali del Parlamento europeo