The article focuses on the Chronicon sancti Michaelis monasterii in pago Virdunensi (first half of the 11th century), devoted to the history of the abbey of Saint-Mihiel, in the diocese of Verdun, in Lorraine. The Chronicon is re-examined referring to two former texts of the hagiographic tradition of Saint Michael, to which it is connected for different reasons: the Apparitio Sancti Michaelis in Monte Gargano, which is the foundation text of the Michaelic sanctuary of Monte Gargano in Apulia, and the Revelatio Sancti Michaelis in Monte Tumba, which narrates the establishment of the sanctuary of Mont Saint-Michel in Normandy. The comparison shows that the evocation of motifs and elements belonging to the Gargano tradition – an authoritative model within the Michaelic hagiography – gradually fades over time. This happens because new needs arise from a new territorial context and from new relational dynamics, including forms of rivalry, with the Norman sanctuary of Mont Saint-Michel.

Questioni di agiografia micaelica: il Chronicon sancti Michaelis monasterii in pago Virdunensi

Ada Campione
2025-01-01

Abstract

The article focuses on the Chronicon sancti Michaelis monasterii in pago Virdunensi (first half of the 11th century), devoted to the history of the abbey of Saint-Mihiel, in the diocese of Verdun, in Lorraine. The Chronicon is re-examined referring to two former texts of the hagiographic tradition of Saint Michael, to which it is connected for different reasons: the Apparitio Sancti Michaelis in Monte Gargano, which is the foundation text of the Michaelic sanctuary of Monte Gargano in Apulia, and the Revelatio Sancti Michaelis in Monte Tumba, which narrates the establishment of the sanctuary of Mont Saint-Michel in Normandy. The comparison shows that the evocation of motifs and elements belonging to the Gargano tradition – an authoritative model within the Michaelic hagiography – gradually fades over time. This happens because new needs arise from a new territorial context and from new relational dynamics, including forms of rivalry, with the Norman sanctuary of Mont Saint-Michel.
2025
Cette contribution s’attache à l’étude du Chronicon sancti Michaelis monasterii in pago Virdunensi (première moitié du XIᵉ siècle), portant sur l’histoire de l’abbaye de Saint-Mihiel, située dans le diocèse de Verdun, en Lorraine. Le Chronicon est réexaminé en relation avec deux autres textes de la tradition hagiographique consacrée à saint Michel, auxquels il se relie pour des raisons diverses: l’Apparitio Sancti Michaelis in Monte Gargano, texte fondateur du sanctuaire micaélique du mont Gargan en Pouilles, et la Revelatio Sancti Michaelis in Monte Tumba, récit de la fondation du sanctuaire du Mont Saint-Michel en Normandie. La comparaison met en lumière que la référence aux motifs et aux éléments issus de la tradition garganique – tradition faisant autorité dans le domaine hagiographique – tend à s’atténuer avec le temps, afin de répondre à de nouvelles exigences, nées de contextes territoriaux spécifiques et de dynamiques relationnelles, marquées parfois par la rivalité avec le sanctuaire normand du Mont Saint-Michel.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11586/572242
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact