Il trattamento rieducativo e penitenziario come progetto e percorso di resilienza a carriere devianti e criminali di soggetti minori.

Starting from some general observations on the advantages of an empirically oriented criminal policy, the Author focuses on the concept of resilience which is investigated from various aspects: as the ability to overcome and to adapt to life’s difficulties in prisons, but, above all, as the ability to promote paths of social re-integration, in accordance with the re-education principle of punishment. In the field of juvenile criminal justice, these demands are essentially oriented towards a restorative rather than merely punitive justice. Such orientation is able to offer greater opportunities for growth and social re-integration through personalized re-education measures.

L’Autore partendo da alcune considerazioni generali sui vantaggi della politica criminale empiricamente orientata, si sofferma sul concetto di resilienza inteso non solo come la capacità di resistenza e adattamento alle difficoltà della vita nelle carceri ma, soprattutto, in ossequio al principio rieducativo della pena, nella capacità di promuovere percorsi di reinserimento sociale. Nell’ambito della giustizia penale minorile queste istanze orientano in maniera sostanziale verso una giustizia di tipo riparativo piuttosto che meramente punitivo, in grado di offrire attraverso misure rieducative personalizzate maggiori opportunità di crescita e reintegrazione sociale.