Il regno animale delle paludi tra realtà e immaginazione. La tradizione favolistica

The Latin fable tradition returns landscape descriptions that sometimes display physical features similar to those given by treatises for real contexts. The animal populating of the marshes in the fables can contribute to the transformation of those real landscapes into mental ones with hidden meanings. In this perspective, this paper aims to analyse the animal populating of marshes in fables, focusing on Phaedr. 1, 2. In this text, the marshy landscape and the presence of frogs in it could allude to society and politics from the time of the Author.

La tradizione favolistica latina restituisce descrizioni di paesaggi che mostrano talvolta caratteristiche fisiche simili a quelle presentate dalle fonti trattatistiche per contesti reali. Il popolamento animale della palude nelle favole può contribuire alla trasformazione di quei paesaggi concreti in paesaggi mentali dai significati nascosti. In questa prospettiva, il contributo analizza il popolamento animale delle paludi nelle favole, concentrando in particolare l’attenzione su Phaedr. 1, 2. In questo testo, il paesaggio paludoso e la presenza in esso delle rane potrebbero adombrare allusioni alla società e alla politica coeve all’Autore.