Le Pacte vert pour l'Europe et les termes de la relance Étude linguistique de deux corpus français et italien

This paper identifies, considers and develops the innovations introduced by the European Green Deal, the EU Commission's plan to reduce greenhouse gas emissions and protect the environment. It is a linguistic study that highlights how this plan is presented and described, the terms that indicate the ecological policy being pursued and their connotations in context. By observing and analysing two corpora of articles from the French and Italian-language press, the most salient aspects and their interpretation can be identified, in order to better assess their ideological significance.