A singular limit problem for conservation laws related to the Camassa-Holm shallow water equation