DSMC modelling of vibrational and chemical kinetics for a reacting gas mixture