Science and language in J.-M. Charcot’s neurological works: A compositional and linguistic experiment applied to scientific historiography