La tutela dell'ambiente nel nuovo codice civile cinese

The development of environmental legislation in China is an important reflection of the socioeconomic development achieved over the past fifty years. The recent reform of the civil code has presented an opportunity to introduce environmental protection into the Chinese legal system. The adoption of institutions belonging to other legal systems and their way of operating inspire broader reflection upon the development of the Chinese legal system.

Lo sviluppo della legislazione ambientale in Cina rappresenta un importante riflesso di quello socio-economico realizzato negli ultimi cinquant’anni. La recente riforma del codice civile ha costituito l’occasione per introdurre nell’ordinamento cinese nuovi strumenti di tutela dell’ambiente. La recezione di istituti propri di altri ordinamenti e il modo in cui essi operano costituiscono lo spunto per una riflessione piú ampia sull’evoluzione dell’ordinamento cinese.