Mediazione, processo, ruolo dei giudici: un problema di bilanciamento

Mediazione e processo rappresentano strumenti di risoluzione delle controversie differenti sotto ogni punto di vista. L’uno, la mediazione, modello di risoluzione autonoma, l’altro, il processo, modello di risoluzione eteronoma. Ciò non toglie che rappresentino entrambi forme di «accesso alla giustizia». Cruciale è l'individuazione di un corretto bilanciamento allorquando i due strumenti si trovino ad interferire l'uno con l'altro (come, ad esempio, nel caso di mediazione obbligatoria).