La moda come traduzione culturale nel pianeta iperconnesso