La responsabilità costituzionale intergenerazionale come dovere e limite all’azione delle generazioni presenti sotto il profilo della gestione delle risorse economico-finanziarie

La responsabilità intergenerazionale è una responsabilità “costituzionale”, una sorta di adesione consapevole e “attiva” al significato necessariamente “intertemporale” dei suoi principi fondamentali. In questa dimensione la corretta gestione delle risorse economico- finanziarie ed intertemporale del debito costituiscono un tassello fondamentale per garantire un futuro sostenibile alle future generazioni. La sfida, della democrazia e del costituzionalismo, è i quella di immaginare istituti, procedure, strumenti, regole che diano sostanza a questo principio della responsabilità (o solidarietà, equità) intergenerazionale.

The concept of intergenerational responsibility is a constitutional commitment, a conscious and “active” adhesion to the meaning of its fundamental "intertemporal" principles. It is fundamental the proper management of economic and financial resources since the intertemporal debt is a critical element to ensure a sustainable prospect for succeeding generations. The challenge of democracy and constitutionalism is to develop institutions, procedures, tools, rules that could give substance to this principle of intergenerational responsibility (or solidarity, equity).