Brain-to-brain coupling and culture as prerequisites for musical interaction