La garanzia dei diritti sociali e le esigenze di bilancio