Search for an L-mu - L-tau gauge boson using Z -> 4 mu events in proton-proton collisions at root s=13 TeV