Studies on therapeutic patient education in chronic diseases: a survey of literature from 1999 to 2009