Ripensando un’antica ricerca. Da un’esperienza didattica a un progetto di valorizzazione