Twistor lines on algebraic surfaces