Plasmonic photoheating of gold nanorods in thermo-responsive chiral liquid crystals