Un quartiere di case medievali a Ordona, Herdoniae