San Pietro a Canosa: il complesso sabiniano