Un’eredità da riconquistare. A heritage to recapture