Canosa di Puglia (Bari), San Pietro